Polityka prywatności


1. Informacje ogólne Niniejsza Polityka Prywatności określa, w jaki sposób zbieramy, przetwarzamy i chronimy dane osobowe użytkowników korzystających ze strony polskionline.com.pl. Dbamy o prywatność i bezpieczeństwo Twoich danych. 2. Administrator danych Administratorem Twoich danych osobowych jest firma Legalex, z siedzibą przy ul. Gazownicza 1, Bielsko-Biała. W razie pytań dotyczących ochrony danych możesz kontaktować się pod adresem e-mail: [email protected]. 3. Jakie dane zbieramy?

Dane kontaktowe: imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu. Dane niezbędne do realizacji kursu: np. dane do wystawienia faktury. Pliki cookies: Używamy plików cookies, aby ułatwić korzystanie z naszej strony i analizować ruch.

4. Cel przetwarzania danych Przetwarzamy Twoje dane osobowe w celu:

Realizacji sprzedaży kursów języka polskiego. Obsługi zamówień i kontaktu z klientem. Ulepszania naszych usług i strony internetowej.

5. Udostępnianie danych Twoje dane nie będą przekazywane osobom trzecim, chyba że jest to niezbędne do realizacji usługi (np. wystawienie faktury) lub wymagane przepisami prawa. 6. Prawa użytkownika Masz prawo do:

Dostępu do swoich danych. Sprostowania nieprawidłowych danych. Usunięcia danych (prawo do bycia zapomnianym). Wycofania zgody na przetwarzanie danych.

Aby skorzystać z powyższych praw, skontaktuj się z nami pod adresem e-mail: [email protected]. 7. Bezpieczeństwo danych Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem. 8. Zmiany w Polityce Prywatności Możemy aktualizować niniejszą Politykę. Aktualna wersja będzie dostępna na naszej stronie internetowej.

______________________________________________________________________________________________________________

1. Общая информация

Настоящая политика конфиденциальности определяет, как мы
собираем, обрабатываем и защищаем личную информацию пользователей, использующих
сайт polskionline.com.pl. мы заботимся о конфиденциальности и безопасности
ваших данных.

2. Контролер данных

Администратором ваших персональных данных является компания
Legalex, расположенная по адресу ул. Газовнича 1, Бельско-Бяла. По вопросам
защиты данных вы можете связаться по электронной почте:
[email protected].

3. Какие данные мы собираем?

* Контактная информация: имя, фамилия, адрес электронной
почты, номер телефона.

* Данные, необходимые для завершения курса: например, данные
для выставления счета.

* Файлы cookie: мы используем файлы cookie для облегчения
использования нашего сайта и анализа трафика.

4. Цель обработки данных

Мы обрабатываем ваши персональные данные с целью:

* Продажа курсов польского языка.

* Обработка заказов и контакт с клиентом.

* Улучшение наших услуг и веб-сайта.

5. Обмен данными

Ваши данные не будут переданы третьим лицам, если это не
необходимо для выполнения услуги (например, выставление счета) или не требуется
по закону.

6. Права пользователя

Вы имеете право на:

* Доступ к вашим данным.

* Исправление неверных данных.

* Удаление данных (право быть забытым).

* Отзыв согласия на обработку данных.

Чтобы воспользоваться вышеуказанными правами, свяжитесь с
нами по электронной почте: [email protected].

Regulamin


Regulamin 1. Postanowienia ogólne Niniejszy Regulamin określa zasady korzystania ze strony internetowej polskionline.com.pl, na której sprzedajemy kursy języka polskiego. Korzystanie ze strony oznacza akceptację niniejszego Regulaminu. 2. Definicje

Użytkownik: osoba korzystająca ze strony. Kurs: usługa polegająca na nauce języka polskiego, realizowana w formie online (np. poprzez wideokonferencje, nagrania wideo lub materiały do pobrania). Administrator: firma Legalex, z siedzibą przy ul. Gazownicza 1, Bielsko-Biała, odpowiedzialna za prowadzenie strony i sprzedaż kursów.

3. Warunki korzystania z usługi

Użytkownik zobowiązuje się do podania prawdziwych danych przy rejestracji. Kursy są płatne – szczegółowe informacje o cenach i sposobach płatności znajdują się na stronie zamówienia.

4. Realizacja zamówienia

Po złożeniu zamówienia na kurs otrzymasz potwierdzenie na podany adres e-mail. Dostęp do kursu zostanie udzielony po zaksięgowaniu wpłaty.

5. Prawa autorskie Wszystkie materiały dostępne w ramach kursów są własnością Administratora i są chronione prawem autorskim. Zabrania się ich kopiowania, rozpowszechniania lub wykorzystywania w celach komercyjnych bez pisemnej zgody Administratora. 6. Reklamacje i zwroty

W przypadku problemów z dostępem do kursu lub innych kwestii związanych z realizacją usługi, skontaktuj się z nami drogą mailową: [email protected]. Reklamacje rozpatrywane są w terminie 14 dni od daty zgłoszenia. Zwroty środków będą dokonywane zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, jeśli reklamacja zostanie uznana za zasadną.

7. Ochrona danych osobowych Regulamin, podobnie jak Polityka Prywatności, określa zasady przetwarzania danych osobowych użytkowników. Więcej informacji znajdziesz w Polityce Prywatności. 8. Postanowienia końcowe

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany Regulaminu. Aktualna wersja będzie dostępna na stronie. W sprawach nieuregulowanych Regulaminem zastosowanie mają przepisy prawa polskiego.

_______________________________________________

Регламент

1. Общие положения

Настоящие Правила и условия
определяют правила использования веб-сайта polskionline.com.pl, где мы продаем
курсы польского языка. Использование Сайта означает принятие настоящих Условий.

2. Определения

* Пользователь: человек,
использующий сайт.

* Курс: услуга, которая
заключается в изучении польского языка, реализуется в онлайн-форме (например,
посредством видеоконференций, видеозаписей или загружаемых материалов).

* Администратор: компания
Legalex, со штаб-квартирой на ул. Газовнича 1, Бельско-Бяла, отвечает за
управление сайтом и продажу курсов.

3. Условия предоставления услуг

* Пользователь обязуется
предоставить реальные данные при регистрации.

* Курсы платные – подробную
информацию о ценах и способах оплаты можно найти на странице заказа.

4. Выполнение заказа

* После размещения заказа на курс
вы получите подтверждение на указанный адрес электронной почты.

* Доступ к курсу будет
предоставлен после зачисления депозита.

5. Авторские права

Все материалы, доступные в рамках
курсов, принадлежат администратору и защищены авторским правом. Их запрещено
копировать, распространять или использовать в коммерческих целях без
письменного согласия администратора.

6. Жалобы и возврат

• Если у вас возникли проблемы с
доступом к курсу или другие вопросы, связанные с выполнением услуги, свяжитесь
с нами по электронной почте: [email protected].

* Жалобы рассматриваются в
течение 14 дней с даты подачи заявки.

* Возврат средств производится в
соответствии с действующим законодательством, если жалоба считается
обоснованной.

7. Защита персональных данных

Правила и условия, как и Политика
конфиденциальности, определяют правила обработки персональных данных
пользователей. Более подробную информацию вы найдете в Политике
конфиденциальности.

8. Заключительные положения

* Администратор оставляет за
собой право изменять правила. Текущая версия будет доступна на сайте.

* В вопросах, не регулируемых
правилами, применяются положения польского законодательства.


Zapis dotyczący RODO


Podstawa prawna przetwarzania danych:Dane osobowe przetwarzamy zgodnie z Rozporządzeniem Parlamentu Europejskiego i Rady (UE) 2016/679 z dnia 27 kwietnia 2016 r. (RODO). Przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody użytkownika oraz w celu realizacji umowy (np. sprzedaży kursu języka polskiego).Cel przetwarzania:Dane osobowe są wykorzystywane wyłącznie do celów realizacji usługi, obsługi zamówienia, kontaktu z klientem oraz doskonalenia naszej oferty.Prawa osoby, której dane dotyczą:Użytkownik ma prawo do:Dostępu do swoich danych oraz ich sprostowania.Usunięcia danych ("prawo do bycia zapomnianym") w określonych sytuacjach.Ograniczenia przetwarzania danych.Przenoszenia danych do innego administratora.Wycofania zgody na przetwarzanie danych w dowolnym momencie (wycofanie zgody nie wpływa na zgodność przetwarzania danych przed jej wycofaniem).Środki bezpieczeństwa:Zapewniamy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne, aby chronić dane osobowe przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem.Okres przechowywania danych:Dane osobowe będą przechowywane przez okres niezbędny do realizacji celów, dla których zostały zebrane, lub do momentu wycofania zgody przez użytkownika, o ile dalsze przetwarzanie nie wynika z obowiązujących przepisów prawa.Kontakt:W celu realizacji swoich praw lub w przypadku pytań dotyczących przetwarzania danych, prosimy o kontakt pod adresem e-mail: [email protected].

Предоставление учащимся по всему миру доступа к качественному образованию.

Links

ГЛАВНАЯ

О НАС

КОНТАКТ

ПОЛИТИКА КОНФИДЕНЦИАЛЬНОСТИ